2010年1月

地铁.市公交车的换乘.等待时间有所改善

2010年1月25日

　　京都市于3月下旬以来，为使地铁.公交车更加便利而实施了两项活动。
　　首先是，使末班车全方向转车能顺利进行的“辛德丽拉交叉”。 也就是，在地铁乌丸线和东西线交叉的换车站乌丸御池站，所有的末班车都在此停留3分钟。 夜晚11点55分一齐发车。
　　第二是，地铁.市公交车的等间隔运行。晚上9点多10点多的地铁每隔10分钟开一班， 使在乌丸御池的换车时间均等为大约5分钟。与此同时，工作日白天，来往于京都站. 河原町今出川之间的市公交车大约间隔4分钟运行，使等待时间最大缩短了约4分钟。

　　有关地铁的详细情况请咨询 交通局高速铁道部运输课 075-863-5224
　　有关市公交车的详细情况请咨询 交通局汽车部运输课 075-863-5132

2010年度的地铁乘车费不涨


　　另外，京都市还发表了原本预定2010年度提价的地铁乘车费暂时不变。
　　这是因为，在严酷的社会经济形势下，顾虑到市民的生活，并通过扩充国债制度， 有可能从京都市一般财会中，增加给地铁事业的资金额。
　　只是依旧有必要大幅度改善资金不足的比率。为此，预计将来不可避免要提高乘车费。
　　京都市为尽量将对市民的影响缩到最小限度，今后，要努力大幅度控制人工费，争取增加收入，增加乘客。

　　详细请咨询 交通局企画课 075-863-5061


举行消防出初仪式

2010年1月18日

　　1月10日，在左京区冈崎的京都会馆前，举行了新年惯例的京都市消防出初仪式。
　　这是为了祈愿一年之间无火灾、确保市民的安心.安全而举行的。这次参加的有消防队职员、 消防团员、广大市民等大约2800余人。通过训练、游行，展示了京都消防的强劲雄姿。
　　仪式上，门川市长向大家致词道：“为使京都成为任何时候都能安心.安全居住的城市， 还需大家的大力支持。接着，新创设的“机甲分团”和身穿新活动服的消防团员们展示了勇姿， 事业所的自卫消防队队员、地区自主防灾会的成员、少年消防俱乐部的孩子们等举行了市民游行。
　　2009年一年里京都市内发生的火灾件数为186件，是自1948年京都市消防局成立后最少的一年。
　　预防火灾最重要的是日常的努力。今后也要靠广大市民的大力支持。

　　详细请咨询 消防局庶务课 075-212-6623


发放资源物品回收地图

2010年1月12日

　　京都市将1600处资源物品回收据点分别按地区整理成“资源物品回收地图”发行。于1月15日开始发放。
　　这是为方便广大市民更多利用资源物品回收地点，依靠家庭垃圾指定收费垃圾袋的收入而制作的。
　　资源物品回收地图，按市内的各个行政区·支所共制作了14种。“天麸罗废油”、“荧光灯管”、“干电池” 、 “一升酒瓶·啤酒瓶”、“纸盒”等5种类物品的回收地点以及回收日、时间等，都能一目了然。
　　从1月5日开始，在各区役所·支所和街道美化事务所发放。
　　减少垃圾，再利用资源等，都和削减二氧化碳有着关联，请广大市民务必协助， 做好资源物品的各地点回收工作。

　　详细请咨询 城市美化推进课 075-213-4960


“我的最爱!京都。捐款”运动

2010年1月4日

　　京都市正在展开“我的最爱!京都。捐款”运动。只要按家乡纳税制度向京都市捐款，就可以参加抽奖，中奖的19组人能获得双张大饭店的住宿券或饮食券。
　　对象为，自去年12月15日到今年10月31日为止，办过捐赠1万日元以上的申请·手续的人。
　　奖品由赞同捐款宗旨的大饭店提供。
　　将预定在2月上旬，对当选者赠送奖品。但不可指定奖品种类，请原谅。
　　捐款的申请书，将在市役所指南处，京都车站大楼2楼市观光指南处等发放。如果从网页上申请，也可用信用卡支付。
　　真心想支援京都的诸位，务必请协助“我的最爱!京都。捐款”。也欢迎京都市民的大力帮助。

　　详细请咨询 财政课075-222-3290